Titel der "Letzte Forenthemen" Box ändern??

Ich habe 3 "Letzte Forenthemen" Boxen auf dem Portal.
Nun möchte ich jeder Box einen eigenen Namen geben.
Also zb: Box 1 = Autoforum Box 2 = Motoradforum Box 3 = Lastwagenforum.

Wenn ich nur die Phrase ändere zeigt er mir in allen 3 Boxen wieder den gleichen Titel an.

Wie kann ich das machen?

vielen Dank

Entweder du erstellst neue Phrasen und fügst sie dann in die Templates ein oder überschreibst im Template einfach die Phrase mit deinem Text.

__________________
Meine kleinen Engel ... Die Rabauken ...

In dem Template hier? Könntest du mir bitte mal markieren wo ich die Phrase ersetzen muss, wenn ich das Modul zb. "Motorradforum" nennen möchte? Danke :-)

Und ich habe noch nen Fehler gefunden. Wenn ich die Anzahl der Themen die im Modul Standardmässig angezeigt werden sollen erhöhen möchte geht das nicht. Er zeigt immer nur maximal 15 neue Themen an. Mehr nimmt er nicht an!


Portal_Lastthreadsbit


<tr class="alt1">
<td class="alt2" style="width:1%;{vb:raw newscolor}">
<vb:if condition="$thread_get[iconid] > 0 OR $vboptions[showdeficon]">
<img src="{vb:raw thread_get.iconpath}" alt="<vb:if condition="$thread_get[iconid] > 0 ">{vb:raw thread_get.icontitle}<vb:else /></vb:if>" />
<vb:else />
&nbsp;
</vb:if>
</td>
<td class="alt1" style="{vb:raw newscolor}" >


<vb:if condition="$vbcmsoptions[lasttopicsmodul_popup] AND $thread_get[user_canviewthreads]">
<div style="float:right;">
<ul class="vbcmsmodul_smallfont">
<li class="popupmenu">
[ <a class="popupctrl" id="n_{vb:raw module_row.id}_{vb:raw thread_get.threadid}" href="javascript://">{vbhrase p_fvors}</a>]
<ul class="popupbody">
<li>
<div class="vbmenu_popup" style="width:450px;">
<div class="theads" style="margin:1px;padding:{vb:stylevar cellpadding}px;">{vbhrase p_tvors}</div>
<div class="alt1 restore" style="padding:{vb:stylevar cellpadding}px;">
{vb:raw thread_get.page_text}<br />
<a href="{vb:raw vbcmsoptions.vbcms_forumfolder}/newreply.php?{vb:raw session.sessionurl}do=newreply&amp;p={vb:raw thread_get.firstpostid}" rel="nofollow">{vbhrase vbcms_reply_with_quote}</a>
</div>
</div>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
</vb:if>

<vb:if condition="$vbcms_global[lmod_newposts]"><a href="{vb:raw vbcmsoptions.vbcms_forumfolder}/showthread.php?{vb:raw session.sessionurl}goto=newpost&amp;t={vb:raw thread_get.threadid}"><img class="inlineimg" src="{vb:stylevar imgdir_button}/firstnew.gif" alt="{vbhrase go_to_first_new_post}" border="0" /></a></vb:if> <span class="vbcmsmodul_smallfont"> {vb:raw thread_get.prefix_rich} <a href="{vb:raw vbcmsoptions.vbcms_forumfolder}/{vb:raw thread_get.thread_link}"><b>{vb:raw thread_get.trimmedtitle}</b></a><br />
{vbhrase p_forum} <a href="{vb:raw vbcmsoptions.vbcms_forumfolder}/{vb:raw thread_get.forumlink}">{vb:raw thread_get.forumtitle}</a>
</span>
</td>
<td class="alt2" style="{vb:raw newscolor} width:85px;" >
<div class="vbcmsmodul_smallfont">
<span style="float:right;">{vb:raw thread_get.views}</span>
{vbhrase p_views} <br />
<span style="float:right;"><a href="{vb:raw vboptions.bburl}/forumdisplay.php?{vb:raw session.sessionurl}f={vb:raw thread_get.forumid}#" onclick="window.open('{vb:raw vboptions.bburl}/misc.php?do=whoposted&amp;t={vb:raw thread_get.threadid}','','statusbar=no,menubar=no, toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,width=250, height=300'); return false;" >{vb:raw thread_get.replycount}</a></span>
{vbhrase antworten}
</div>
</td>
<td class="alt1" style="{vb:raw newscolor} width:150px;text-align:right;">
<div class="vbcmsmodul_smallfont">
<i>{vb:raw thread_get.threaddate}, {vb:raw thread_get.threadtime} </i><br />
{vbhrase p_von} <a href="{vb:raw vbcmsoptions.vbcms_forumfolder}/member.php?{vb:raw session.sessionurl}find=lastposter&amp;threadid={v b:raw thread_get.threadid}">{vb:raw thread_get.lastposter}</a>
<a href="{vb:raw vbcmsoptions.vbcms_forumfolder}/showthread.php?{vb:raw session.sessionurl}p={vb:raw thread_get.lastpostid}#post{vb:raw thread_get.lastpostid}"> <img src="{vb:stylevar imgdir_button}/lastpost-right.png" border="0" alt="{vbhrase p_go_img_last}" /> </a>
</div>
</td>
</tr>